♥ そんなのI don't know!!

どうも、昨日、やっとジャニ勉の再放送があって、ニヤニヤしてた空ですけども

去年12月放送分の、ルー大柴さんが出てるときのでした
大して面白い訳じゃないいや、マルちゃんも褒められてたし、面白かったです
あと、ルーさんが小島よしおさんのネタ、『そんなの関係ねぇ！』を『そんなのI don't know!』って言ってたので、
結構面白かったです（なんか文章おかしいですけどもー？ 笑）

話変わって。

さっき、『BJ』の中に「There's nothing to be wrong for me （you）」っていう詞があるじゃないですか？
それで、どういう意味なのか少し気になって訳してみたところ、『私にとって（あなたにとって）悪いことはない』
という意味になりました例の『プリンがパーン』を訳したＰＣソフトでしたので、
若干おかしい意味になってるのかもしれないですけど、まぁなんとなく納得できるのでね

話変わって。

今日は折角の学校休みなのに、部活があります
しかも、塾も通常通り90分あるので、へとへとですガーン
でも、学校がない分、疲れないので良しとします（何様）

プロ大まであと約1週間ですね
早く見たいですあと、ホカベンも、なんとかフレンド（亮ちゃんがDVする役のやつ・・。名前ド忘れ）もね
そうそう、まだクロサギを見に行ってないので、早く興行収入に貢献しに行きたいと思います

あ、最近、『スイッチガール』っていう漫画にはまってます
onとoff使い分ける女の子の話で、めちゃめちゃツボです
もしよければ見てみてくださいね

明日も世界中の人々が幸せに暮らせますように・・・。　by　空